{"id":3278,"date":"2024-03-31T18:42:01","date_gmt":"2024-03-31T18:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omsa.ca\/?page_id=3278"},"modified":"2026-05-16T18:58:55","modified_gmt":"2026-05-16T22:58:55","slug":"educational-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/educational-resources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3278\" class=\"elementor elementor-3278\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecdb16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ecdb16\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2299c1b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2299c1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c34cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46c34cb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c09165 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c09165\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources p\u00e9dagogiques <\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fac1eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9fac1eb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b90e5ff e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"b90e5ff\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"194\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez les \u00e9l\u00e9ments avec Entr\u00e9e ou Espace, fermez avec \u00c9chap et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1941\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1941\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tStage\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1942\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1942\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tOMSA Bilingualism Guide\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1943\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1943\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tBo\u00eete \u00e0 outils pour les cliniques dirig\u00e9es par les \u00e9tudiants\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1944\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1944\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tBo\u00eete \u00e0 outils d&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1945\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1945\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tRessources pr\u00e9-m\u00e9dicales\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1946\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1946\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tBase de donn\u00e9es des groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1947\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1947\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tBase de donn\u00e9es des chercheurs en \u00e9ducation m\u00e9dicale\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1948\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"8\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1948\" style=\"--n-tabs-title-order: 8;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tCAPD Mentorship\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tabs-title-1949\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"9\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1949\" style=\"--n-tabs-title-order: 9;\">\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\tRessources antiracistes\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1941\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1941\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-e260898 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e260898\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfde323 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfde323\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>L\u2019externat est sans aucun doute l\u2019une des parties les plus excitantes et les plus stimulantes de la facult\u00e9 de m\u00e9decine. L\u2019OMSA a compil\u00e9 des ressources pour nos \u00e9tudiants qui entrent en stage, notamment comment naviguer sur le portail des cours au choix et une introduction \u00e0 CaRMS. En collaboration avec toutes les \u00e9coles de l&#039;Ontario, des guides d&#039;externat sp\u00e9cifiques aux \u00e9coles sont d\u00e9sormais \u00e9galement disponibles pour tous les \u00e9tudiants.\u00a0<strong style=\"font-weight: bold; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit;\">Veuillez cliquer sur les titres de cat\u00e9gories ci-dessous pour acc\u00e9der aux ressources respectives.<\/strong><\/p><p>Pour plus d\u2019informations sur le guide ou pour contribuer aux futures it\u00e9rations, veuillez contacter\u00a0<a style=\"color: #283492; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; outline: 0px;\" href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910e89b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"910e89b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc07f1b e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"cc07f1b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a43e86 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"6a43e86\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrez les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermez avec \u00c9chap et naviguez avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1110\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Trucs et astuces pour l&#039;externat <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"elementor-element elementor-element-0195314 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0195314\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"elementor-element elementor-element-e5ad3d1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e5ad3d1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"elementor-element elementor-element-f1fbee2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f1fbee2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"elementor-element elementor-element-af286d7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"af286d7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f48026 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f48026\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Le comit\u00e9 de formation de l&#039;OMSA a pr\u00e9par\u00e9 une liste de trucs et astuces utiles en mati\u00e8re d&#039;externat qui vous aideront \u00e0 traverser cette phase difficile et passionnante de la facult\u00e9 de m\u00e9decine. Tout commentaire visant \u00e0 am\u00e9liorer la liste est le bienvenu\u00a0; s&#039;il vous pla\u00eet contactez\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong><a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_tips_and_tricks.pdf\">Cliquez ici <\/a>pour t\u00e9l\u00e9charger la version PDF de la liste.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1110\" class=\"elementor-element elementor-element-afce9ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afce9ad\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553f652 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"553f652\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2740\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-600x777.jpg 600w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-232x300.jpg 232w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-768x994.jpg 768w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfec404 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dfec404\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2741\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-791x1024.jpg 791w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-600x777.jpg 600w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-232x300.jpg 232w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-768x994.jpg 768w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e781f8d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e781f8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2742\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-791x1024.jpg 791w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-600x777.jpg 600w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-232x300.jpg 232w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-768x994.jpg 768w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clerkship_tips_and_tricks_page_3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1111\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1111\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Lettre du kit d&#039;externat et applications pour t\u00e9l\u00e9phones intelligents <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1111\" class=\"elementor-element elementor-element-149fe65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"149fe65\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1111\" class=\"elementor-element elementor-element-296483b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"296483b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e886cba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e886cba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Le comit\u00e9 d&#039;\u00e9ducation de l&#039;OMSA a pr\u00e9par\u00e9 une lettre et une liste d&#039;applications pour smartphone pratiques que les \u00e9tudiants en m\u00e9decine peuvent utiliser pendant leur stage. La majorit\u00e9 des applications de la liste sont gratuites et disponibles sur iOS et Android.\u00a0<strong>OMSA n\u2019a aucun conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats en recommandant ces applications. Les recommandations sont uniquement bas\u00e9es sur les anciens \u00e9tudiants qui ont d\u00e9clar\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficier de l&#039;utilisation de ces applications pendant leur stage.<\/strong>\u00a0Tout commentaire visant \u00e0 am\u00e9liorer la liste est le bienvenu\u00a0; s&#039;il vous pla\u00eet contactez\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong><a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/omsa_clerkship_letter.pdf\">Cliquez ici<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger la liste des applications recommand\u00e9es.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1112\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1112\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Liste de contr\u00f4le pour les stages facultatifs <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1112\" class=\"elementor-element elementor-element-b06950e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b06950e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1112\" class=\"elementor-element elementor-element-d950d10 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d950d10\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931723f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"931723f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Le comit\u00e9 de formation de l\u2019OMSA a pr\u00e9par\u00e9 une liste de contr\u00f4le des stages optionnels que les \u00e9tudiants en m\u00e9decine peuvent utiliser pour chaque cours optionnel externe. Il s&#039;agit d&#039;un mod\u00e8le dans lequel vous pouvez remplir toutes les informations pertinentes sur un cours au choix, et il permet de garantir que vous disposez de tout ce dont vous avez besoin pour faire de votre mieux pendant le cours au choix. Tout commentaire visant \u00e0 am\u00e9liorer la liste de contr\u00f4le est le bienvenu\u00a0; s&#039;il vous pla\u00eet contactez\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong><a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_elective_checklist-1.docx\">Cliquez ici<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger la liste de contr\u00f4le.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1113\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1113\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Guides d&#039;externat sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#039;\u00e9cole <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1113\" class=\"elementor-element elementor-element-db4a7f2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"db4a7f2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1113\" class=\"elementor-element elementor-element-2e2ebac e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2e2ebac\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f48571 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f48571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les guides d&#039;externat sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#039;\u00e9cole en utilisant les liens ci-dessous. Les num\u00e9ros de page des sujets susceptibles d&#039;int\u00e9resser les \u00e9tudiants en dehors des \u00e9coles respectives sont indiqu\u00e9s ci-dessous \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence. Ces documents peuvent \u00e9galement vous donner une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi vous attendre dans d&#039;autres \u00e9coles pendant les cours au choix.<\/p><p><strong>Universit\u00e9 de Toronto (<a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_uoft.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>):<\/strong><\/p><ul><li>Notes d&#039;admission - 10<\/li><li>Notes d&#039;avancement \u2013 13<\/li><li>Notes chirurgicales en salle d\u2019op\u00e9ration \u2013 14<\/li><li>Notes de proc\u00e9dure \u2013 14<\/li><li>Sommaire de sortie \u2013 14<\/li><li>Dict\u00e9e \u2013 15<\/li><li>Ordres d\u2019\u00e9criture \u2013 18<\/li><\/ul><p><strong>Universit\u00e9 Western (<a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_western.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>):<\/strong><\/p><ul><li>Notes d&#039;admission - 9<\/li><li>Notes d&#039;avancement \u2013 10<\/li><li>Dict\u00e9e et r\u00e9sum\u00e9 de sortie \u2013 11<\/li><li>Ordres d\u2019\u00e9criture \u2013 13<\/li><\/ul><p><strong>Universit\u00e9 d&#039;Ottawa (T\u00e9l\u00e9charger <a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_ottawa_en-1.pdf\">Anglais\/<\/a><a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_ottawa_fr.pdf\">Fran\u00e7ais<\/a>):<\/strong><\/p><ul><li>Prendre une histoire \u2013 20<\/li><li>Ordre d&#039;admission \u2013 26<\/li><li>Notes d&#039;avancement \u2013 28<\/li><li>Notes postop\u00e9ratoires \u2013 29<\/li><li>R\u00e9sum\u00e9s de sortie \u2013 30<\/li><\/ul><p><strong>EMNO (<a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_nosm.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>):<\/strong><\/p><ul><li>Notes initiales et notes de transfert \u2013 7<\/li><li>Tableau d&#039;examen physique \u2013 11<\/li><li>Commandes \u2013 13<\/li><li>Notes op\u00e9rationnelles \u2013 15<\/li><li>Bons de livraison \u2013 15<\/li><li>Ordonnances \u2013 16<\/li><li>Dict\u00e9e \u2013 18<\/li><\/ul><p><strong>Universit\u00e9 McMaster (<\/strong><a style=\"text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\" href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clerkship_handbook_mcmaster.pdf\"><b>T\u00e9l\u00e9charger<\/b><\/a><strong style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\">):<\/strong><\/p><ul><li>Bases des graphiques \u2013 11<\/li><li>Ordonnances et ordonnances \u2013 11<\/li><li>Liste de contr\u00f4le de sortie \u2013 13<\/li><li>Dict\u00e9e \u2013 14<\/li><li>Notes d\u2019admission et de progr\u00e8s en chirurgie \u2013 33<\/li><\/ul><p><strong>Remarque : le manuel de l&#039;Universit\u00e9 Queen&#039;s n&#039;est actuellement pas disponible pour le partage par l&#039;OMSA.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1114\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1114\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ressources sur les cours au choix (AFMC) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1114\" class=\"elementor-element elementor-element-3b2478d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3b2478d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1114\" class=\"elementor-element elementor-element-c6b9a90 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c6b9a90\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e8cc8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e8cc8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Le\u00a0<strong>Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC)<\/strong>\u00a0est le partenariat universitaire des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada. Le portail de l&#039;AFMC est un service de candidature centralis\u00e9 bilingue qui organise les cours optionnels invit\u00e9s pour toutes les facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes. Le syst\u00e8me de candidature centralis\u00e9 rationalise le processus pour les \u00e9tudiants et comprend une base de donn\u00e9es consultable sur les cours au choix en visite, le processus de paiement et les outils de suivi des confirmations pour les coordinateurs de cours au choix dans chaque \u00e9cole. Le portail centralise et met \u00e0 disposition des informations sp\u00e9cifiques aux facult\u00e9s sur les disponibilit\u00e9s, les d\u00e9lais et les politiques. Dix-sept facult\u00e9s de m\u00e9decine utilisent le portail de l&#039;AFMC, notamment\u00a0:<\/p><ul><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-alberta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de l&#039;Alberta<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-british-columbia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-calgary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de Calgary<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/dalhousie-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 Dalhousie<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-manitoba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 du Manitoba<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/mcgill-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">universit\u00e9 McGill<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/mcmaster-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 McMaster<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/memorial-university-of-newfoundland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/northern-ontario-school-of-medicine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&#039;Ontario<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-ottawa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 d&#039;Ottawa<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/queens-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 Queen&#039;s<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-saskatchewan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#039;Universit\u00e9 de la Saskatchewan<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/university-of-toronto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de Toronto<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/western-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 Western<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/universite-laval\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 Laval<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/universite-de-montreal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/universite-de-sherbrooke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/a><\/li><\/ul><p class=\"rtejustify\"><strong>Inscription:<\/strong>\u00a0Il y a des frais uniques de $250 pour les \u00e9tudiants canadiens et de $650 pour les \u00e9tudiants internationaux qui seront factur\u00e9s lors de la cr\u00e9ation d&#039;un compte. Il est important de noter que les frais factur\u00e9s par la facult\u00e9 de m\u00e9decine pour couvrir le co\u00fbt du cours optionnel de visite sont distincts de ces frais d&#039;inscription.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong>Liens rapides du portail de l&#039;AFMC\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li class=\"rtejustify\">Site web:\u00a0<a href=\"http:\/\/afmcstudentportal.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail\u00e9tudiantsafmc.ca<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\">Bureau d&#039;aide:\u00a0<a href=\"mailto:service@afmcstudentportal.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">service@afmcstudentportal.ca<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/about\/#genfaq\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\"><a href=\"https:\/\/afmcstudentportal.ca\/Immunization\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Immunisation et tests<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1115\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1115\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ressources CaRMS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1115\" class=\"elementor-element elementor-element-707ea85 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"707ea85\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1115\" class=\"elementor-element elementor-element-c5367c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c5367c5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e9aab9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e9aab9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\"><strong>CaRMS signifie le Service canadien de jumelage des r\u00e9sidents.<\/strong>\u00a0Il s&#039;agit d&#039;un organisme national ind\u00e9pendant qui fournit des services de candidature et de jumelage transparents et objectifs pour la formation m\u00e9dicale au Canada. CaRMS supervise tous les jumelages de r\u00e9sidence, y compris le jumelage de r\u00e9sidence principal (jumelage R-1), le jumelage de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 en m\u00e9decine (MSM), le jumelage en m\u00e9decine familiale\/m\u00e9decine d&#039;urgence (jumelage FM\/EM) et le jumelage de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 p\u00e9diatrique (PSM). Leur site Web comprend \u00e9galement des statistiques sur les taux de correspondance par discipline et par universit\u00e9.\u00a0<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong>Calendrier du jumelage R-1 (les dates sp\u00e9cifiques sont sujettes \u00e0 changement)\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li class=\"rtejustify\"><strong>Ao\u00fbt:<\/strong>\u00a0Les inscriptions commencent<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Septembre:<\/strong>\u00a0CaRMS en ligne s&#039;ouvre et les candidats peuvent commencer leur candidature<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Octobre:<\/strong>\u00a0Les candidats peuvent commencer \u00e0 s\u00e9lectionner les programmes auxquels ils souhaitent postuler.<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Novembre:<\/strong>\u00a0CaRMS devrait recevoir le dossier de performance de la facult\u00e9 de m\u00e9decine (MSPR) et les relev\u00e9s de notes.<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Fin novembre\u00a0:<\/strong>\u00a0Date limite de candidature et d\u2019attribution des documents\u00a0; l&#039;examen des dossiers commence<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Mi-janvier-f\u00e9vrier :<\/strong>\u00a0P\u00e9riode d&#039;entrevue nationale<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>Mi-f\u00e9vrier :<\/strong>\u00a0Les listes de classement sont attendues<\/li><li class=\"rtejustify\"><strong>D\u00e9but mars:<\/strong>\u00a0Jour de match!<\/li><\/ul><p class=\"rtejustify\"><strong>Ressources utiles\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li class=\"rtejustify\">CaRMS fournit toutes les descriptions des programmes de r\u00e9sidence sur son site Web pour un acc\u00e8s facile\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/phx.e-carms.ca\/phoenix-web\/pd\/main?mitid=1327#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acc\u00e9dez ici<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\">Le CFMS publie un Match Book pour aider les \u00e9tudiants en m\u00e9decine \u00e0 planifier leur strat\u00e9gie en leur offrant une meilleure compr\u00e9hension du processus de jumelage des r\u00e9sidents\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cfms.org\/what-we-do\/education\/cfms-matchbook.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acc\u00e9dez ici<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1116\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1116\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Planificateur de tourn\u00e9e d&#039;entrevues CaRMS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1116\" class=\"elementor-element elementor-element-6f1b13a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6f1b13a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1116\" class=\"elementor-element elementor-element-b1cc974 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b1cc974\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b161acd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b161acd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Le comit\u00e9 d\u2019\u00e9ducation de l\u2019OMSA a pr\u00e9par\u00e9 un planificateur de tourn\u00e9es d\u2019entrevues CaRMS pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine afin de les aider \u00e0 organiser cette phase stressante de la facult\u00e9 de m\u00e9decine. Il s&#039;agit d&#039;un mod\u00e8le dans lequel vous pouvez remplir les informations pertinentes sur vos entretiens et qui vous permet de garantir que vous utilisez efficacement la p\u00e9riode d&#039;entretien tout en \u00e9vitant les conflits d&#039;horaire accidentels. Tout retour pour am\u00e9liorer le planificateur est le bienvenu\u00a0; s&#039;il vous pla\u00eet contactez\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong><a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/carms_interview_planner-1.xlsx\">Cliquez ici<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger le planificateur.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1117\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1117\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Support for Unmatched Grads <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1117\" class=\"elementor-element elementor-element-117f7f1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"117f7f1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1117\" class=\"elementor-element elementor-element-8db3c05 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8db3c05\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69eebd elementor-widget elementor-widget-pdf_viewer\" data-id=\"c69eebd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pdf_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Support-for-Unmatched-Graduates-Class-of-2025.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 640px; height: 765px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1942\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1942\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-60d1ca4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60d1ca4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d83064f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d83064f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae49eb elementor-widget elementor-widget-pdf_viewer\" data-id=\"bae49eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pdf_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OMSA-Bilingualism-Francophone-Affairs-Translation-Sheets.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 640px; height: 1020px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1943\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1943\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-5a9dc20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a9dc20\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b751a81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b751a81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Au cours de l&#039;ann\u00e9e universitaire 2015-2016, l&#039;OMSA et le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cfms.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne des \u00e9tudiants en m\u00e9decine<\/a>\u00a0(CFMS) ont travaill\u00e9 ensemble pour cr\u00e9er une bo\u00eete \u00e0 outils pour les \u00e9tudiants souhaitant d\u00e9velopper des cliniques dirig\u00e9es par les \u00e9tudiants (SLC) dans leurs \u00e9coles. Initialement dirig\u00e9 par\u00a0<em>Kaylynn Purdy (EMNO)<\/em> et <em>Noam Berlin (Toronto)<\/em>, la bo\u00eete \u00e0 outils pr\u00e9sente des preuves de l&#039;utilit\u00e9 des cliniques g\u00e9r\u00e9es par les \u00e9tudiants en termes d&#039;efficacit\u00e9 de l&#039;apprentissage et des soins aux patients. Treize auteurs de partout au pays fournissent des informations sur la mani\u00e8re de mobiliser des fonds, de r\u00e9aliser une \u00e9valuation des besoins et de faire face \u00e0 des administrations m\u00e9fiantes. Le guide a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour au cours de l&#039;ann\u00e9e universitaire 2016-2017 par <em>Brandon Chau (Schulich)<\/em>, et sur l&#039;ann\u00e9e acad\u00e9mique 2017-2018 par <em>Reed Gillanders (USask)<\/em> et <em>Braydon Connell (Dal)<\/em>.<\/p><p class=\"rtejustify\"><strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la bo\u00eete \u00e0 outils SLC 2018 <a href=\"http:\/\/by clicking here\" data-wplink-url-error=\"true\">en cliquant ici<\/a>!<\/strong><\/p><p class=\"rtejustify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p class=\"rtejustify\">Pour plus d&#039;informations sur le guide ou pour contribuer aux futures it\u00e9rations, veuillez contacter\u00a0<a href=\"mailto:vpeducation@cfms.org\">vpeducation@cfms.org<\/a>\u00a0 ou\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c252b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c252b1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd9a710 elementor-widget elementor-widget-pdf_viewer\" data-id=\"bd9a710\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pdf_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/slc_toolkit_2018.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 640px; height: 825px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1944\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1944\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\"elementor-element elementor-element-060a757 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"060a757\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab6a70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dab6a70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">Au cours de l&#039;ann\u00e9e universitaire 2017-2018, le comit\u00e9 d&#039;\u00e9ducation de l&#039;OMSA a cr\u00e9\u00e9 une bo\u00eete \u00e0 outils pour aider les \u00e9tudiants souhaitant entreprendre des projets d&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (AQ) dans leurs facult\u00e9s de m\u00e9decine ou leurs h\u00f4pitaux. <strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la bo\u00eete \u00e0 outils QI 2018 <a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/omsa_qi_toolkit_2018-1.pdf\">en cliquant ici<\/a>!<\/strong><\/p><p class=\"rtejustify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p class=\"rtejustify\">Cette bo\u00eete \u00e0 outils a \u00e9t\u00e9 initialement compil\u00e9e par <em>Jasmin Multani<\/em> (Toronto). Un projet QI est une initiative con\u00e7ue pour \u00e9tudier et am\u00e9liorer les soins prodigu\u00e9s aux patients et aux professionnels de la sant\u00e9. Cette bo\u00eete \u00e0 outils se veut un guide pour aider au lancement et au d\u00e9veloppement d&#039;un projet d&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine. Il s&#039;agit d&#039;une ressource d&#039;introduction permettant aux \u00e9tudiants de se connecter \u00e0 des ressources d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9es dans le but d&#039;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9. Il est important de reconna\u00eetre qu&#039;il existe de nombreuses autres ressources utiles disponibles pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine en Ontario. Nous vous encourageons \u00e0 contacter des conseillers p\u00e9dagogiques pour obtenir du mentorat ou des conseils dans vos domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat en recherche.\u00a0<span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\">Pour plus d&#039;informations sur le guide ou pour contribuer aux futures it\u00e9rations, veuillez contacter <\/span><a style=\"text-align: var(--text-align); background-color: #ffffff; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\" href=\"mailto:education@omsa.ca\">education@omsa.ca<\/a><span style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1945\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1945\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\"elementor-element elementor-element-e9a990c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e9a990c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a4777 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78a4777\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez OMSA, nous reconnaissons que le chemin pour acc\u00e9der \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine est ardu\u00a0! En particulier, le processus d\u2019admission peut \u00eatre particuli\u00e8rement difficile pour les personnes issues de milieux socio-\u00e9conomiques d\u00e9favoris\u00e9s. Nous avons compil\u00e9 cette liste de ressources gratuites sur l&#039;admission aux facult\u00e9s de m\u00e9decine pour aider ceux qui n&#039;ont peut-\u00eatre pas acc\u00e8s aux ressources payantes, reconnaissant qu&#039;un plaidoyer continu est n\u00e9cessaire pour rem\u00e9dier \u00e0 la nature intrins\u00e8quement biais\u00e9e des admissions dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine.<\/p><p><br><\/p>\n<p>Remarque\u00a0: nous avons indiqu\u00e9 toutes les ressources gratuites affili\u00e9es \u00e0 des entreprises \u00e0 but lucratif.<\/p><p><br><\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons vous accueillir dans la communaut\u00e9 \u00e9tudiante en m\u00e9decine de l\u2019Ontario!<\/p>\n<p><iframe height=\"800\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PeDuV3zJT0uMGZaryMk9up66TN-5DKZ8\/preview\" width=\"600\"><\/iframe><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1946\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1946\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\"elementor-element elementor-element-ede5eac e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ede5eac\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e56ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31e56ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">La base de donn\u00e9es des groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat de l&#039;OMSA est une liste de contacts pour les divers groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat des diff\u00e9rentes facult\u00e9s de m\u00e9decine de l&#039;Ontario. Les contacts de cette liste peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat pour se connecter avec des groupes similaires dans d&#039;autres facult\u00e9s de m\u00e9decine afin de partager des id\u00e9es et de collaborer.\u00a0<span style=\"font-weight: bolder;\">Vous pouvez retrouver les bases de donn\u00e9es des \u00e9coles ci-dessous !<\/span><\/p><ul style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\"><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/uottawameds.ca\/interest-groups\/special\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ottawa<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.nosmusc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EMNO<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/meds.queensu.ca\/qmed\/student-groups\/current-interest-groups\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reine<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.uoftmedsoc.com\/clubsinternal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toronto<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"http:\/\/www.macmedsc.ca\/interest-groups.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">McMaster<\/a><\/li><li class=\"rtejustify\" style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/uwomeds.com\/?post_type=clubs_directory\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Occidental<\/a><\/li><\/ul><p class=\"rtejustify\">Pour plus d&#039;informations sur la base de donn\u00e9es ou pour contribuer aux futures it\u00e9rations, veuillez contacter\u00a0<a href=\"mailto:education@omsa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1947\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1947\" data-tab-index=\"7\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\" class=\"elementor-element elementor-element-9aee38c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9aee38c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bda51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69bda51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\">La base de donn\u00e9es des chercheurs en \u00e9ducation m\u00e9dicale de l&#039;OMSA est une liste de contacts de chercheurs ax\u00e9s sur l&#039;\u00e9ducation m\u00e9dicale dans les diff\u00e9rentes facult\u00e9s de m\u00e9decine de l&#039;Ontario. Les contacts figurant sur cette liste peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les \u00e9tudiants pour entrer en contact avec des chercheurs de tout l&#039;Ontario afin de travailler sur des projets de recherche en \u00e9ducation m\u00e9dicale. <strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la base de donn\u00e9es&nbsp;<\/strong><a style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing ); background-color: rgb(255, 255, 255);\" href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/omsa_merd_2022-1.pdf\"><b>en cliquant ici<\/b><\/a><strong style=\"text-align: var(--text-align); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\">!<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Pour plus d&#039;informations sur la base de donn\u00e9es ou pour contribuer aux futures it\u00e9rations, veuillez contacter&nbsp;<a href=\"mailto:education@omsa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">education@omsa.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d96dc02 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d96dc02\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75f53c1 elementor-widget elementor-widget-pdf_viewer\" data-id=\"75f53c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pdf_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/omsa_merd_2022.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1250px; height: 650px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1948\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1948\" data-tab-index=\"8\" style=\"--n-tabs-title-order: 8;\" class=\"elementor-element elementor-element-22f50cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22f50cf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4217a26 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4217a26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-791x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6885\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-791x1024.png 791w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-232x300.png 232w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-768x994.png 768w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-1187x1536.png 1187w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-9x12.png 9w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2-600x777.png 600w, https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CAPD-Trainee-Mentorship-Program-OMSA-VP-EDI-2.png 1545w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1949\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tabs-title-1949\" data-tab-index=\"9\" style=\"--n-tabs-title-order: 9;\" class=\"elementor-element elementor-element-1548bd7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1548bd7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e5416d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e5416d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Acc\u00e9dez au manuel antiraciste de l&#039;OMSA <a href=\"https:\/\/omsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/anti-racism_final.pdf\"><b>ici<\/b><\/a>. Ce document fournit des r\u00e9ponses \u00e0 certaines questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es (FAQ) avec les r\u00e9f\u00e9rences correspondantes pertinentes \u00e0 la lutte contre le racisme dans l&#039;\u00e9ducation m\u00e9dicale. Nous fournissons \u00e9galement des ressources suppl\u00e9mentaires que nous jugeons utiles pour informer les \u00e9tudiants en m\u00e9decine sur les discussions plus larges sur la lutte contre le racisme.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Merci de diffuser largement ce document.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Educational Resources Clerkship OMSA Bilingualism Guide Student-Led Clinics Toolkit Quality Improvement Toolkit Pre-Medical Resources Interest Group Database Medical Education Researchers&#8217; Database CAPD Mentorship Anti-Racism Resources Clerkship is undoubtedly one of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3278","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3278"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8084,"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions\/8084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}